La Academia Chilena de la Lengua propone

 

¿Adecuo o adecúo?

Los verbos terminados en 'cuar', como adecuar, licuar y evacuar, admiten como válidas ambas pronunciaciones y sus correspondientes ortografías. Según esto, es tan correcto decir y escribir adecuo o adecúo, licuo o licúo, evacuo o evacúo. Las formas con tilde son más usuales en nuestro país. En España se prefieren las formas con diptongo, escritas sin tilde.

Febrero ¿asola o asuela? el pasto del parque.

Se trata de dos verbos de distinto significado. Asolar, derivado de sol, no diptonga, por lo que el enunciado debió escribirse así: "Febrero asola el pasto del parque". Pero también existe asolar derivado de suelo, verbo que al conjugarse puede emplearse con diptongo o sin él: "El viento huracanado asoló o asueló nuestro campo".

 


Herramientas Reducir letras Aumentar letras Enviar Imprimir


Servicios El Mercurio
   Suscripciones:
Suscríbase a El Mercurio vía Internet y acceda a exclusivos descuentos.
   InfoMercurio:
Todos los artículos publicados en El Mercurio desde 1900.
   Club de Lectores:
Conozca los beneficios que tenemos para mostrar.


Otros Servicios
   Defunciones
   Ediciones anteriores
   Propiedades
   Suscripciones
   Empleos
   PSU@El Mercurio
   Contratar publicidad
   Club de Lectores
   Clase Ejecutiva
   El Mercurio - Aguilar
 


Buscador emol.com Ir al demo interactivo Buscador emol.com
0  
Versión Digital

  • Revistas
    El Mercurio
  • PSU@ElMercurio.com Ediciones Especiales