ESPECTÁCULOS

Jueves 25 de Diciembre de 2014

 
El primer Stephen Hawking en pantalla fue Benedict Cumberbatch

En los inicios de su carrera, en 2004, el actor británico interpretó al científico con gran éxito de crítica. Hoy, el personaje ha vuelto al foco con el filme "La teoría del todo".  
ROMINA RAGLIANTI El actor británico Eddie Redmayne está atrayendo la atención de la Academia y convirtiéndose en uno de los favoritos para el Oscar gracias a su interpretación de Stephen Hawking en la cinta "La teoría del todo". Pero antes que él, hace 10 años, el personaje fue llevado a la pantalla con igual aplauso de la crítica por un compatriota, Benedict Cumberbatch. La suya, de hecho, fue la primera representación del científico en la pantalla.

Cumberbatch es hoy uno de los actores más requeridos de la industria, pero en 2004, cuando protagonizó "Hawking" para la BBC, tenía solo un par de roles bajo el brazo, la mayor parte de ellos para la televisión inglesa. Sin embargo, su actuación como el célebre científico le valió una nominación al Bafta y la atención de los medios, que entonces lo laurearon como uno de los artistas más prometedores del Reino Unido.

"Hawking" y "La teoría del todo" -que se verá en el próximo Festival de Cine de Wikén- tienen en común su punto de partida: ambas cintas relatan cómo el físico conoció a su primera esposa, Jane Wilde. Pero mientras la segunda se enfoca en la relación romántica y los efectos de la enfermedad neurodegenerativa de su protagonista, la primera pone mayor foco en la brillante exploración científica de un joven Hawking cuando estudiaba en la universidad de Cambridge y comenzó a desarrollar sus ideas sobre la formación del universo. Aunque el telefilme no teme mostrar la enfermedad del personaje, cuando termina este todavía es capaz de hablar y caminar.

El telefilme fue dirigido por Philip Martin, que también ha trabajado en las series británicas "Poirot" y "Wallander".

La interpretación de Hawking de Cumberbatch -que también es posible candidato al Oscar, como Alan Turing en "El código enigma"- es considerada una de los mejores momentos de su carrera, y reflotó en internet cuando el actor ganó fama internacional gracias a la serie "Sherlock". Redmayne confesó que no se atrevió a ver la versión de la BBC antes de hacer su película. "Había escuchado que la actuación de Ben era extraordinaria, así que decidí no verla porque me hubiera sentido tentado de imitarla", explicó.

Y aunque la prensa intentó que Cumberbatch hiciera comparaciones, el actor respondió con humor a la nueva película sobre Hawking. "Doy la espalda por cinco minutos y hay alguien interpretando a un personaje que yo ya hice", dijo, y luego agregó: "No puedes ser posesivo con tus personajes. Tuve una experiencia extraordinaria que me dio una relación con Stephen cuando tenía 26 años. Fue un momento asombroso, que me definió, y nadie puede quitarme eso".

El inglés destacó, además, que "La teoría del todo" es una película diferente, y la versión de Redmayne, también. "Lo celebro por dos razones: lleva la historia de Stephen a una audiencia más amplia y es una oportunidad de mostrar el talento de mi amigo, que es uno de nuestros grandes actores. Todos ganamos".

Para verla

Film&Arts emitirá "Hawking" mañana, a las 22:00 horas. La cinta dura 90 minutos.

 


Herramientas Reducir letras Aumentar letras Enviar Imprimir
<b>Cumberbatch</b> tenía 26 años cuando interpretó a Stephen Hawking para la televisión.
Cumberbatch tenía 26 años cuando interpretó a Stephen Hawking para la televisión.
Foto:BBC
  • Servicios El Mercurio
  • Suscripciones:
    Suscríbase a El Mercurio vía Internet y acceda a exclusivos descuentos.

    InfoMercurio:
    Todos los artículos publicados en El Mercurio desde 1900.

    Club de Lectores:
    Conozca los beneficios que tenemos para mostrar.

Versión Digital

  • Revistas
    El Mercurio
  • PSU@ElMercurio.com Ediciones Especiales