DEPORTES

Sábado 4 de Diciembre de 2010

Balance de los extranjeros durante la temporada 2010:
La apuesta foránea terminó en deuda

De los 143 foráneos que transitaron por Primera División en 2010, muy pocos cumplieron con las expectativas. Las siete plazas permitidas y la posibilidad de cambiar piezas a mitad de año poco ayudaron a elevar el nivel de los fichajes.  
H. Opazo y C. Herrera Hubo extranjeros que jamás lograron la titularidad a lo largo del campeonato y en algunos casos ya empacaron sus bártulos y dejaron el país.

Como nunca, el fútbol chileno fue escenario de un tránsito incesante de jugadores foráneos. Este año hubo 143 de ellos en Primera. No todos ganaron un lugar en las memorias. ¿Recuerda a Claudio Husaín, el mundialista argentino? Defendió por 84' la camiseta de Audax y se marchó.

"Cuesta mucho encontrar un jugador relevante, que marcara un desequilibrio permanente. Mauro Olivi y (Darío) Bottinelli tuvieron pasajes, pero indiscutido ninguno", estima Sergio Bernabé Vargas, que encarna un período más rentable de los extranjeros en Chile.

El ex arquero de la U entiende que la limitante "económica" aumenta el margen de error. "Cuando se trae a un consagrado, generalmente le aciertan, pero ahora casi no llegan tipos con un cantidad importante de partidos en Primera. Hoy es imposible contratar tipos como el Leo Rodríguez, Espina, Gorosito o Acosta. Por recursos, los clubes grandes hoy pueden traer jugadores de segunda categoría y el resto apunta a los de tercera, porque los sueldos dan sólo para eso".

Severino Vasconcelos, uno de los brasileños que logró techo en Chile, estima que de lo "mejorcito" en el año fue Walter Montillo, hoy en Cruzeiro. "Muchas veces de los siete extranjeros no hicieron uno, hay que gastar un poco más y elegir bien. Los mejores jugadores del torneo son chilenos, como Roberto Gutiérrez y Cristóbal Jorquera, con eso le digo todo", estima el ex volante.

"No hubo ninguno con rendimiento superlativo", analiza Daniel Morón, otro que tiene espaldas para opinar del tema.

"Lorenzetti siempre juega bien en la U. de Conce. Ludueña mostró cosas interesantes en O'Higgins, pero ni siquiera es titular. Ninguno la rompió . Me parece que se debe revisar la elección, hay que detenerse a seguir jugadores, todo se hace apresurado, acá se vende un jugador y van a buscar reemplazo afuera y muchas veces traen al primero que les ofrecen", advierte el arquero que ganó la Copa Libertadores con Colo Colo.

El primer fin de semana de fútbol que hubo en el año, en ocho partidos tuvieron acción 55 extranjeros, muchos de los cuales fueron desechados a mitad de año. Everton permutó cuatro foráneos cuando se abrió el libro de pases, pero ni así enderezó el rumbo.

Los grandes también abonaron el déficit. La U fue a buscar un sucesor para Montillo y no acertó; Colo Colo mañana despide el torneo con sólo tres extranjeros en la titularidad; y en la UC a Leandro Díaz le alcanzó solamente tres veces para tomar polera de titular.

Hubo apuestas más modestas, pero que terminaron con bonanza: los bohemios Sergio Comba y Pablo Calandria suman 25 tantos entre ambos.

"Por recursos, los clubes grandes hoy pueden traer jugadores de segunda categoría y el resto apunta a los de tercera". SERGIO BERNABÉ VARGAS

San Luis descendió a Primera B, utilizando nueve jugadores y dos técnicos foráneos a lo largo de la temporada.

"Muchas veces, de los siete extranjeros no hicieron uno; hay que gastar un poco más y elegir bien". SEVERINO VASCONCELOS

Mal les fue a Federico Elduayen (O'Higgins) y Matías Manrique (Ñublense) con el Tribunal, ganándose sanciones de cinco jornadas.

 Éstos son todos los foráneos del fútbol chileno en 2010COBRELOA: Marco Lazaga, Aníbal Domeneghini, Ever Cantero, Francisco Silva, Alejandro Kruchowski, Líber Quiñones, Gerardo Vonder Putten. COBRESAL: José Galván, Álvaro Pintos, Román Cuello, Javier León, Denis Caputo, Matías Manzano. LA SERENA: Diego Guidi, Ezequiel Medrán, Sebastián Jaime, Gastón Losa, Javier Vatter, Roberto Jiménez, Gonzalo Rovira, Daniel Araoz, Alexis Blanco, Ronald Villalba. U. SAN FELIPE: Jonathan Domínguez, Ceferino Denis, Ángel Vildozo, David Distéfano, Miguel González, Víctor Meza, Félix Abuchi, Iván Macalik, Gastón Leva, Jonathan Guerazar. SAN LUIS: Luciano Palos, Fernando Alves, Mario Pierani, Leonardo Zarosa, Héctor Peirone, Juan Huerta, Franco Ascencio, Diego Menghi, Hernán Silva. EVERTON: Mauro Guevgeozián, Nicolás Freitas, Mauro Bogado, Juan Olivares, Daniel Garipe, Jorge Torales, Federico Pérez, Juan Bottaro, Maxi Cerato, Lucas Nanía. WANDERERS: Héctor Desvaux, Franco Quiroga, Pablo López. Alejandro da Silva, Rubén Gigena. COLO COLO: Domingo Salcedo, Andrés Scotti, Matías Quiroga, Cristian Bogado, Claudio Graf, Javier Cámpora, Gino Clara, Macnelly Torres, Ezequiel Miralles, Lucas Wílchez. U. DE CHILE: Esteban Conde, Mauricio Victorino, Matías Rodríguez, Álvaro Fernández, Walter Montillo, Juan Manuel Olivera, Emmanuel Centurión, Diego Rivarola, Guillermo Marino, Carlos Bueno. S. MORNING: Rodolfo Ferrando, Damián Nieto, Bruno Piano, Fidencio Oviedo, Pablo Calandria, Sergio Comba, Matías Urbano. U. CATÓLICA: Damián Díaz, Rodrigo Mannara, Juan José Morales, Pablo Vranjicán, Juan Eluchans, Leandro Díaz, Rodolfo Arruabarrena, Darío Bottinelli, Lucas Pratto. U. ESPAÑOLA: Álvaro Nájera, Giovanni Espinoza, Matías Masiero, Alexander Medina, Martín Ligüera, Raúl Estévez, Gustavo Canales. O'HIGGINS: Federico Elduayen, Lucas Ojeda, Enzo Gutiérrez, Roberto Gamarra, Gonzalo Ludueña. AUDAX ITALIANO: Mauro Olivi, Roberval, Matías Quiroga, Claudio Husaín, Fabián Benítez, Cristian Canuhé, Domingo Zalazar, Pablo Monsalvo. PALESTINO: Nereo Fernández, Rodrigo Riquelme, Pablo Pereira, Julio Laffatigue, Guillermo Tambussi, Josimar Quiñonez. ÑUBLENSE: Maximiliano Scapparoni, Martín Cortés, Sebastián Malandra, Matías Díaz, Gabriel Rodríguez, Matías Manrique, Mariano Berriex, Gonzalo Gil, Alexis Viera, Julio Barroso. U. DE CONCEPCIÓN: Cristián Brítez, Michael Godoy, Juan Cabral, Otelo Ocampos, Gustavo Lorenzetti, Juan José Arraya, Richard Pellejero, Oscar Altamirano. HUACHIPATO: Cristián Muñoz, José Luis Zelaye, Matías García, Carlos Aguiar, Matías Jara, Javier Elizondo.



Herramientas Reducir letras Aumentar letras Enviar Imprimir
Olivera participó sólo en 15 jornadas del torneo, pero bastó para inscribir su nombre entre los artilleros, con 16 anotaciones.
Olivera participó sólo en 15 jornadas del torneo, pero bastó para inscribir su nombre entre los artilleros, con 16 anotaciones.
Foto:JOSÉ ALVÚJAR


[+] Vea más fotos    >>
  • Servicios El Mercurio
  • Suscripciones:
    Suscríbase a El Mercurio vía Internet y acceda a exclusivos descuentos.

    InfoMercurio:
    Todos los artículos publicados en El Mercurio desde 1900.

    Club de Lectores:
    Conozca los beneficios que tenemos para mostrar.

Versión Digital

  • Revistas
    El Mercurio
  • PSU@ElMercurio.com Ediciones Especiales