 |
|
|
Gabriela
Mistral. 50 prosas en El Mercurio
Floridor Pérez
|
|
|
|
Notas
de prensa (2/6)
Su poesía, marcada por el amor y el humor (basta ver
las muestras de uno y otro en su antología Obra completamente
incompleta de 1997), aborda en Tristura temas que ciertamente
no le habían sido ajenos, como el sufrimiento o la muerte,
pero ahora con una mirada más íntima. Como dice
en su prólogo, si se demoró en publicarlo fue
"por un pudor instintivo a la expresión pública
de todo dolor que no sea el ajeno".
En las dos primeras partes, se enfrenta a su vejez e incluso
a su muerte de manera desenfadada: "Se derrumba la piel,
como envoltorio / de huesos descompuestos por el viaje: / rotos,
mal zurcidos y mortuorios / que se sacan su cuerpo como un traje";
o bien: "Del primero al reciente sexagésimo / se
ha comido mi torta de cumpleaños. // Mis tónicos,
remedios, analgésicos / le han hecho tanto bien, como
a mí daño". Pero en la tercera parte, el
tono cambia. Dedicada a una niña, Rocío Ignacia
Pérez Jiménez, que apenas vivió tres años,
el poeta recuerda fotografías, escenas tristes, y, conmovedoramente,
le canta una canción de cuna fúnebre: "Duérmete
mi niña / que viene la vida / con su odio su pena / su
llanto su envidia // (...) Pero no te apagues / recién
encendida / luz de la mañana / recién florecida".
Nos reunimos en su casa. Si cambiara su gorra por un yelmo,
bien podría pasar por un caballero, un poco frágil
es cierto, de la Conquista. Su amabilidad, en todo caso, es
la de un caballero.
-¿Por qué "Tristura" es una autoedición?
¿Acaso no hubo editorial interesada?
"En realidad, no lo presenté a ninguna editorial.
Como digo en el prólogo, lo tuve por cuatro años
hasta que llegó el momento en que saltó del cajón
y me dijo «publícame hoy», y lo publiqué".
-Le pregunto, porque su primer libro, "Con lágrimas
en los anteojos", no apareció en 1962 cuando casi
estaba en imprenta, y el sobre Gabriela Mistral lo propuso hace
veinte años y no fue publicado... Pareciera no tener
mucha fortuna editorial...
"De lo que carezco es de «atarantamiento»,
como decía la Mistral. Y es porque creo que si un libro
es necesario, va a aparecer. El libro sobre la Mistral efectivamente
lo presenté en 1985. Fue aprobado, pero la situación
económica del momento llevó a que no se hiciera.
Pero si es un libro necesario, no importan esos veinte años,
aparece ahora. Mire... [se levanta y toma su antología
Poesía chilena del deporte y los juegos] en este libro
más o menos reciente, que valoro porque trata de unir
la cultura física con la intelectual, leo cuándo
está fechado: «Combarbalá, 1972-Santiago,
2002». Pues, son otros treinta años escribiéndolo".
-Alguna vez escribió que se negaba "a separar
poesía y vida". Si hay una suerte de autobiografía
en sus poemas, habría que entender que a un hijo suyo
lo echaron del liceo (al que le dedica una "reprimenda
en tiempo de rock") y que ese u otro hijo, estuvo muy dedicado
a la guitarra...
"Me interesa la vida que se hace poesía y la poesía
que es vida. Claro que esto suele servir de excusa. Debo aclarar
que el hecho de ser fiel a una circunstancia no salva al poema,
sólo se salva si está bien escrito".
|
|
|
|
